北印度宗薩佛學院藏學部第一屆藏學系學士班畢業典禮

（本站27日訊）北印度宗薩確吉羅卓佛學院藏學部之第一屆藏學系學士生畢業典禮，已於西元2019年8月18日，在本院大殿—賢劫法源殿圓滿舉行。

與會嘉賓有：尊貴的薩迦法王子無變金剛仁波切（主賓）、尊貴的薩迦法王子無畏金剛仁波切（主賓）、德國漢堡大學多傑旺秋教授及其夫人歐納．阿茉吉教授（特別嘉賓）、來自台灣的義診團及功德主（特別嘉賓）、佛學院前校長堪千蔣揚羅薩、現任校長堪千桑竹、藏學部教授蝶納巴羅卓巴桑與迦膩色伽小學校長敦珠多傑。此外，佛學院、藏學部和小學部全體師生亦參加了此次大典。當日，兩位法王子在大眾的恭迎下步入會場，並由無變金剛仁波切點燃吉祥燈已，典禮拉開了帷幕。隨後，大家入席就座並合誦「隨念三寶經」等祈請文。同時，大會為大眾獻上酥油茶及吉祥飯以供享用。

典禮司儀開場致詞後，便邀請佛學院校長堪千桑竹上台致辭。校長講明了本院設立藏學部的緣起與宗旨。他說道：「總體來說，我們都是佛教徒，更是追隨藏傳佛教的修行者，因此全面了解藏傳佛典所示之顯密教義是我們的首要目標。那麼，要無誤明瞭所詮之“義”，就得從其能詮之“言”，即藏語，及結合藏學去理解，除外別無他法。」

他隨後表示，雖然在流亡社會中有許多以藏文為媒介的學校，諸如：TCV民族學校、桑布扎學校等，但是這些學校的學生在十或十二年級後，大多都選擇加入無藏學系的印度大學深造。除了有極為少數的大學，如：薩拉高等學院、瓦拉納西中央西藏大學等可進修藏學系之外，其他藏系學校只提供基礎教學，學生們無有機會接觸更為深奧的藏學教育。現今，在西藏的孩子們亦似乎僅學習些基本藏學，上了大學後，所鑽研的科系亦多數是以漢文或除藏文外的外文為主，可接觸到的高等藏學教育可謂少之又少。他指出了解經論的根本要素，乃是熟諳藏文及藏學，然而因缺少學習環境，以致當下嫻熟相關學識的人愈發式微。他亦表明聞思藏文文獻及著作中的經論教義，固然是以出家僧眾為主，其中佛學院及各大主寺之責任尤是重大。如若不承擔此重任，日後當我們的世代即將結束之際，包攬顯密法教藏傳佛教的經論，就可能變成「玄秘神物」般，無人能識。緣此，身為佛教徒，特別是藏傳佛教的一份子，我們應當讓這個能詮之言（藏文）存活下去，不被掩埋。

（注：玄秘神物，在第二十七代吐蕃王拉托托日年贊時，有物從天降，內有《寶篋經》、《六字真言》、《諸佛菩薩名稱經》和一座金塔，人無識者，因名之為玄秘神物。後世以此為佛教傳入西藏之始。）

校長強調，研習藏學對於正在或想要入學本院的學生，都是非常重要的。尤其是本院有許多負笈遊學來自不丹的學子，藏學的學習對他們來說愈為重要。然而實際上，以往本院並沒有這樣的學習條件，導致無法滿足求知若渴的學生。因此本院了解到，提供一個有利的學習環境，是有其必要性的。

他重申藏學研究對於一位學者來說是至關重要的，因為不論講、辯、著任何一事若是離開了藏學知識，就好像沒有雙手的人欲爬上懸崖般，永遠不可能達頂。鑑此種種原因及需求，本院管理部與尊貴的宗薩欽哲仁波切，就創立藏學部進行了多次的會議討論。這也是已圓寂堪千貢噶旺秋仁波切的崇高遺志，他生前就曾屢次倡導學生，應於寒假閒暇之餘前往薩拉高等學院學習藏學；他亦留下重要教言，指示本院日後應當設立藏學部並邀請教師授課。為不辜負堪仁波切及宗薩欽哲仁波切之厚望，亦隨順本院上下所有師生的祈望，終成立了藏學部。如是，校長介紹了設立藏學部的緣由與宗旨。

校長緊接著說到在決定設立藏學部後邀請教師的過程。起初，管理部邀請了一位畢業於本院及薩拉高等學院的教師洛桑蔣稱前來授課，但由於他無法到來，管理部另對眉月老師發出邀請，並有幸得到了首肯。於是在西元2017年，因眉月老師的到來，本院藏學部得以正式開辦。富有教職精神的眉月老師，不但教導有方，更是多次對本院表達了其對藏學部的期望與建議。他先是為佛學院聯繫了其恩師—蝶納巴羅卓巴桑教授，表達本院的意願。隨後更是陪同本院校長前往教授處，對教授發出正式邀請。在得到應允後，蝶納巴教授正式成為本院藏學部教授。

在兩位教師到來後，佛學院在尋找師源過程變得愈加輕鬆，因為他們倆都很熟悉流亡社會中其他合格教師的所在。 因此，本院先後聘請了多傑彭措老師為歷史課講師，及扎西袞波為聲明課講師。校長說道，正是大家的種種努力，方能成功培養出第一批藏學學士，並於當天舉辦了結業典禮。還有值得一提的是，在蝶納巴羅卓巴桑教授確定出任該系教授後，本院（藏學）文學系碩士班亦正式開辦。

作為總結，校長對畢業生表達了期許。他表示畢業生應以他們的老師為模範，將他們所學與所知傳授他人，承擔起傳承藏學的重任。校長亦勸戒他們不應自恃自身寫作能力及略懂藏學知識已，而去評論批評社會與他人，擾亂安寧。

此後，由德國漢堡大學的特別嘉賓多傑旺秋教授致辭。他先是向畢業生表達了衷心的祝賀。隨後，他說到我們作為佛教徒都信持四聖諦法門，它是以佛陀教導我們因知而取、因知而捨為基礎所建立的體系。 相同地在現今社會上，與宗教無關的世俗教育中，不論是哪門學問，其本質都是在認知何謂對錯、合理與否。 教授表示不管我們未來過得如何，都不應放棄對知識的渴望，應當學而不厭永無止境。另外，不應為名為利而學，當為獲取知識而學，應知其要。

他提到在世上各種各樣的學識海洋裡，藏傳佛教盛行的社會中有兩種格外珍貴的學問，那就是「善良的心」及追尋可詳細辨別諸法的「智慧」。他申述藏傳佛教社會可貴之處，在於即使是一個壞人亦是具有「善良是好事」的正確價值觀。智慧與善良之至關重要， 可無極限地提高人類發展指數，因此為增長智慧及善心，應該多行善事，對知識力學不倦。最後，教授勸導畢業生應銘記於心，乃是老師們的恩德造就了他們，並且應將畢業作為新的開端，持續地學習加強自身學問。

然後，本院恭請典禮主賓尊貴的法王子無變金剛仁波切為第一屆藏學學士畢業生頒發證書。隨後，仁波切予以開示。他指出佛學院不僅能夠在短時間內完成藏學部的創立，更是成功培育出藏學學士人才，實為一項偉大的成就。對此， 仁波切向相關行政人員及教師表達由衷的感激與隨喜。 他著重道，在某種程度上這些畢業生已然被社會認可為合格的教師，以是他們應無愧於自身的學士身份，發心成為為他人所讚嘆，不同凡響的人。畢業典禮何嘗不是新的開始之儀式，未來所發生的事情，取決於目前的勤奮和動機，所以必須要有鞠躬盡瘁的決心。正如薩迦班智達所及，縱然有很多人對所學一知半解，但僅需出現一位卓越的學者，亦能清除世間所有黑暗，因此應勤奮努力鞭策自身成為如此之人，仁波切如是冀望。

最後，藏學學士畢業生與眾嘉賓合影留念已，大眾合誦發願文為畢業典禮劃上完美句點。

（確吉羅卓編輯部整理報導）